Mogućnosti pretrage:

  • pretraga u oba smera: nije neophodno izabrati smer prevoda, aplikacija ispravno određuje iz kog jezika potiče zadata reč
  • morfološka pretraga: možete da unosite reči u bilo kom obliku, dakle, rodu, broju, padežu ili vremenu, što će ceniti ne samo početnici
  • fulltext pretraga: ispod osnovne odrednice će se pojaviti ostale upotrebe zadate reči sa primerima ili kolokacijama
  • sugestije za pretraživanje: dovoljno je da unesete prva 3 slova reči i prikazaće vam se ponuda mogućih odrednica
  • bez dijakritičkih znakova: možete da unesete reč i bez kvačica, akcenata, umlauta ili drugih dijakritičkih znakova, aplikacija će naći ispravnu odrednicu; ovo ćete ceniti posebno na mobilnim telefonima
  • ispravka grešaka u kucanju: ako pogrešno unesete reč, program će vam ponuditi ispravne mogućnosti
  • u kinesko-srpskom rečniku možete da unosite reči i u transkripciji pinjin
  • u japansko-srpskom i korejsko-srpskom rečniku odrednice možete da tražite prema transkripciji izgovora
  • u grčko-srpskom rečniku ćete naći ispravnu odrednicu, iako reč napišete latinicom ili bez dijakritičkih znakova
  • srpske odrednice možete da unosite latinicom i ćirilicom

Zašto su rečnici prikladni za studente i nastavu jezika:

  • pregledna podela odrednice na značenja i prema vrsti reči
  • dosledno razlikovanje homonima
  • uz svaku odrednicu stoji vrsta reči, eventualno rod, kod glagola vid
  • odrednice sadrže mnogo napomena koje preciziraju prevod reči i olakšavaju shvatanje značenja
  • ako ne postoji odgovarajući prevod, reč je objašnjena uz pomoć opisa
  • kod glagola navodimo predlog ili padež glagolske valencije; ova osnovna informacija nedostaje u većini online rečnika
  • kod svih odrednica je navedena kompletna IPA transkripcija, u slučaju kineskog je to pinjin
  • kod italijanskih, ruskih i ukrajinskih odrednica je označen akcenat
  • u nemačkom je kod svih homonima označen akcenat, eventualno odvojivi prefiks
  • u određenim jezicima iza odrednica navodimo i važne gramatičke oblike (na primer genitiv imenica i prideva, prošlo vreme glagola i drugo)
  • nepravilni glagoli su dodatno označeni zvezdicom
  • u engleskom, nemačkom, francuskom, španskom, portugalskom, italijanskom i ruskom možete da otvorite detaljne tabele morfologije; i ne samo to, kod glagola će vam se prikazati kompletan pregled građenja svih vremena, prostih i složenih
  • za glavne evropske jezike su takođe dostupni primeri izgovora od strane izvornog govornika u obimu od čak 40 000 odrednica
  • kod mnogih odrednica se odmah prikažu sinonimi i antonimi koje ćete naći u levom donjem delu prozora
  • odlično pomagalo za obogaćivanje vokabulara je i prikaz drugih reči sa istim korenom, ali s različitim prefiksom ili sufiksom
  • u engleskom su pregledno prikazani i svi frazni glagoli sa istim osnovnim glagolom
  • studenti će ceniti i tematske oblasti, npr. Boje, Ptice, Voće, Zemlja, Bolesti, Kuvanje, Pića, Jezici itd., ukupno više od 100 tema na svakom jeziku
  • sve odrednice obrađuju iskusni lingivisti i prevodioci, ne radi se o rezultatu mašinskog prevoda, kao ni o automatski izvučenom paru reči iz korpusa
Podaci su zaista aktuelni, stalno dodajemo nove odrednice i primere u sve jezike i ceo portal aktualizujemo 3-4x godišnje.

Na portalu ćete naći i: